Liffey

A+ A A-

L’English Market fa 230 anys envaït pels turistes

L’English Market fa 230 anys envaït pels turistes Una de les portes d'entrada a l'English Market / Foto: Liffey

L'English Market de Cork, tota una icona comercial de la ciutat, va celebrar ahir el seu 230è aniversari en ple debat sobre com ha de ser el seu futur, sobretot amb relació a l'allau de turistes que el visiten a tota hora i que dificulten l'activitat del dia a dia als que hi tenen negoci i als que hi van a comprar. El mercat ha estat sempre un punt d'atracció turística però la situació ha sortit de mare des que l'any 2011 va rebre la visita de la reina d'Anglaterra.

La massificació va obligar els responsables del mercat a implementar una sèrie de mesures de contenció a partir de l'estiu passat, limitant les hordes de turistes que hi van en grups organitzats; tanmateix, no hi ha cap restricció per als que van per lliure, que han continuat omplint els seus passadissos i aturant-se davant de les parades a fer-se fotos; això ha fet que la situació només hagi millorat una mica i és que, segons alguns comerciants, el mercat és víctima del seu èxit.

L'English Market, de titularitat municipal, és el mercat cobert més antic d'Irlanda encara en funcionament i bona part del que s'hi ven són productes locals del comtat de Cork. La majoria de parades han passat de generació a generació al llarg de més de dos segles, fet que implica que s'hi respiri un ambient molt familiar.

Amb tot, malgrat que alguns veuen els turistes com una plaga, també hi ha comerciants que asseguren que forma part de l'encant del mercat; a més, n'hi ha alguns que a banda de fer fotos a tort i a dret també compren, per la qual cosa se'ls ha d'acceptar i cuidar.

Font: Irish Examiner

Escriu un comentari

(*) Indica camps obligatoris. El codi HTML no és permès.